Rompiendo burbujas

 ¿Por qué tan pocos hombres leen libros escritos por mujeres?

MA Sieghart

https://www.theguardian.com/books/2021/jul/09/why-do-so-few-men-read-books-by-women?fbclid=IwAR30VEBoB71c7IPLnhMXiQMdaQvvBFelGt5glvdCX-E1j7FJCxQp1395gRM


Dolly Alderton

La firma en la parte superior de este artículo dice MA Sieghart, no Mary Ann. ¿Por qué? Porque realmente quiero que los hombres también lo lean. Las autoras a lo largo de los siglos, desde las hermanas Brontë hasta George Eliot y JK Rowling, se han sentido obligadas a disfrazar su género para persuadir a niños y hombres de que lean sus libros. ¿Pero ahora? ¿Sigue siendo realmente necesario? La triste respuesta es sí.


Para mi libro The Authority Gap, que analiza por qué a las mujeres todavía se les toma menos en serio que a los hombres, encargué a Nielsen Book Research que averiguara exactamente quién estaba leyendo qué. Quería saber si las autoras no solo se consideraban menos autorizadas que los hombres, sino si los hombres las leían en primer lugar. Y los resultados confirmaron mi sospecha de que era desproporcionadamente improbable que los hombres abrieran un libro de una mujer.


Para las 10 autoras más vendidas (que incluyen a Jane Austen y Margaret Atwood, así como a Danielle Steel y Jojo Moyes), solo el 19% de sus lectores son hombres y el 81%, mujeres. Pero para los 10 autores masculinos más vendidos (que incluyen a Charles Dickens y JRR Tolkien, así como a Lee Child y Stephen King), la división es mucho más pareja: 55% hombres y 45% mujeres.


En otras palabras, las mujeres están preparadas para leer libros de hombres, pero muchos menos hombres están preparados para leer libros de mujeres. Y la autora del top 10 que tuvo el mayor número de lectores masculinos, el escritor de suspenso LJ Ross, usa sus iniciales, por lo que es posible que los chicos pensaran que ella era uno de ellos. ¿Qué nos dice esto acerca de cuán reacios son los hombres a otorgar igual autoridad - intelectual, artística, cultural - a mujeres y hombres?


Margaret Atwood, una escritora que debería estar en las estanterías de cualquier persona que se preocupe por la ficción literaria, tiene un público de lectores de solo un 21% de hombres. Los hombres ganadores del premio Booker, Julian Barnes y Yann Martel, tienen casi el doble (39% y 40%). No es que las mujeres sean menos buenas escribiendo ficción literaria. Las cinco de las cinco novelas literarias más vendidas en 2017 fueron escritas por mujeres, y nueve de las diez principales. Y no es que a los hombres no les guste leer libros de mujeres cuando los abren; de hecho, los prefieren marginalmente. La calificación promedio que los hombres otorgan a los libros escritos por mujeres en Goodreads es 3.9 de 5; para los libros de hombres, es 3,8.


L.J.Ross


La calificación promedio que los hombres otorgan a los libros escritos por mujeres en Goodreads es 3.9 de 5; para los libros de hombres, es 3.8

En cuanto a la no ficción, que es leída por un poco más de hombres que de mujeres, el patrón es similar, aunque no tan llamativo. Los hombres todavía leen a los autores masculinos mucho más que a las mujeres, pero la discrepancia no es tan grande porque las mujeres tienden a hacer lo mismo a favor de las autoras. Pero todavía hay una gran diferencia. Las mujeres tienen un 65% más de probabilidades de leer un libro de no ficción del sexo opuesto que los hombres. Todo esto sugiere que los hombres, consciente o inconscientemente, no otorgan a las autoras tanta autoridad como a los hombres. O hacen la vaga suposición de que los libros de mujeres no son para ellas sin probarlos para ver si esto es cierto.


¿Por qué importa esto? Para empezar, reduce las experiencias de los hombres en el mundo. "He sabido esto desde hace mucho tiempo, que los hombres simplemente no están interesados ​​en leer nuestra literatura", me dijo el novelista ganador del premio Booker Bernardine Evaristo en una entrevista para The Authority Gap. “Nuestra literatura es una de las formas en que exploramos la narrativa, exploramos nuestras ideas, desarrollamos nuestro intelecto, nuestra imaginación. Si escribimos historias de mujeres, estamos hablando de las experiencias de las mujeres. También hablamos de experiencias masculinas desde una perspectiva femenina. Entonces, si no están interesados ​​en eso, creo que es muy condenatorio y extremadamente preocupante ".


Si los hombres no leen libros escritos por mujeres y sobre mujeres, no comprenderán nuestra psique y nuestra experiencia vivida. Continuarán viendo el mundo a través de una lente casi exclusivamente masculina, con la experiencia masculina como predeterminada. Y este enfoque limitado afectará nuestras relaciones con ellos, como colegas, amigos y socios. Pero también empobrece a las escritoras, cuyo trabajo es visto como un nicho más que como una corriente principal si es consumido principalmente por otras mujeres. Ganarán menos respeto, menos estatus y menos dinero.


La novelista Kamila Shamsie se ha sentado en varios paneles de jueces de premios y ha sido testigo exactamente de esta asimetría. “Las mujeres jueces están presentando libros tanto de hombres como de mujeres”, me dijo. "Y los jueces varones están presentando en gran medida libros de otros hombres".


Dolly Alderton es una escritora de gran éxito, cuyas memorias Everything I Know about Love ganó el Premio Nacional del Libro 2018 a la mejor autobiografía. Sin embargo, en Gran Bretaña, al menos, casi no tenía interés por parte de los hombres. Cada periodista de periódico y revista enviado para entrevistarla era una mujer y, como ella me dijo, “fue comercializado, percibido y recibido como algo increíblemente especializado a fuerza de mi género. Sin embargo, una experiencia femenina no es una experiencia de nicho; es una unidad

Sin embargo, cuando se fue de gira publicitaria a Dinamarca, fue bastante diferente. Ella le dijo al periodista que había sido enviado a entrevistarla que él era el primero en la historia. "No podía creer lo extraño que era eso. Tenía 20 años y dijo que sus amigos y él leían memorias o ficción de mujeres tanto como de hombres ". Las cosas pueden ser diferentes. Y es un problema muy fácil de solucionar para los hombres. Todo lo que tienen que hacer es buscar activamente libros de autoras.


Si los hombres dudan de que las mujeres escriban sobre temas que les interesan, podrían juzgar a Pat Barker en la Primera Guerra Mundial o a Hilary Mantel en las maquinaciones de la corte de Enrique VIII. Una vez que se acostumbren, incluso pueden descubrir que se convierten en historias humanas en lugar de historias femeninas específicas, y que las disfrutan.


Los hombres pueden ganar mucho si amplían sus mentes y sus gustos. El hecho de que un libro esté escrito por una mujer o sea sobre mujeres no significa que no tenga nada que ofrecerles. Les abre los ojos a lo que es vivir como mujer en el mundo, el primer paso para aprender la empatía. Y puede ayudar a hacer estallar la burbuja en la que muchos hombres han estado viviendo sin darse cuenta, permitiendo que germinen nuevos pensamientos y conocimientos. ¿No es para eso para lo que están las artes?

Comentarios

  1. Mirá esta nota: https://www.eternacadencia.com.ar/blog/contenidos-originales/youlit/item/siri-hustvedt-muchos-hombres-no-leen-libros-de-mujeres.html

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Un artilugio caprichoso y errático

Los libros de los vivos

Theodora y lxs diminutxs